Alt Text

Linguistic services

You can entrust me with your administrative documents, websites, brochures and any other French document needing revision or English documents requiring translation into French.

Read more


Alt Text

Virtual assistant

Lighten your administrative load and focus on developing your business. Now that’s a win-win!

Read more


Alt Text

About me

Passionate about words and the French language, I also lighten your workload with my quick, efficient and conscientious administrative services.

Read more about me

What people are saying about me

  • I am writing these lines as an endorsement of the quality of the services you have been offering me for almost 10 years. In my line of work, there are many phrases that are difficult to translate, but you always find just the right words to convey the meaning exactly. You are efficient and punctual and I appreciate that you always meet your commitments and follow-up rigorously. François Garon
    Formateur et conférencier en réseautage d'affaires
  • I strongly recommend doing business with Danièle as she is a reliable translator who understands the nuances between French from France and French-Canadian. She is perfectly suited to translate for us. Her service is excellent and we do not have to wait an overly long time to receive her final product.

    Melissa Lehky, MBA, PMP
    Sr. Project Manager and Business
    Cliffs Natural Resources

Freelancer in the 2.0 era

As a translator, editor and virtual assistant, I translate with precision, I eliminate anglicisms and avoid literal translations, I align paragraphs and I tweak presentations. My mission is to do the work that allows you to focus on your most important duties.

My services are available to all businesses. With a simple call, we can agree on hourly, project-based or per-word billing for your project. And being a freelancer in the 2.0 era allows me to offer my services to clients in locations across the country and in the U.S.

Read more

A virtual assistant, at your service

Contact me to find out how we can work together. My flexible approach and consummate professionalism are sure to give you peace of mind and save you precious time.

Read more

Professionals Networking virtual administrative support